A Reliable Bible
It doesn’t matter where, but I recently came across the blog of a very conservative, fundamentalist Christian. There is essentially no difference between his faith in the Bible and his faith in God. For him, a flawed Bible means there is no God, or at least there is no redeeming God of the New Testament. Fair enough.
In one part of his blog, he writes about the “reliability of the Bible.” What exactly does this mean?
What most people mean is this: If a book is reliable, you can trust what it says. To assert the Bible is reliable is to assert that it’s telling us the truth. God really did create the universe. We really are flawed, collectively and individually. God really does love us. God really will redeem us. One might also mean the people, places, and events the Bible talks about were real. The Garden of Eden was a real place. The Red Sea really parted. Jonah was a real person. Jesus really walked on water.
But when scholars talk about the reliability of the Bible, they mean something different. They mean we actually know the words of the Bible. What does this mean?
The original biblical documents no longer exist. All we have are a few thousand copies in ancient languages such as Hebrew, Aramaic, and Greek. These copies weren’t made by Xerox. They were made by hand, and for a variety of reasons, no two of them are in perfect agreement. When you hold an ancient biblical manuscript in your hand, some of the words duplicate the actual words of the original book, but not all of them. It’s the job of the textual critic to compare the manuscript copies of a particular book to remove the copying errors and reconstruct the original text.
Textual critics have a good understanding of the kinds of mistakes made by ancient copyists, and they have a large number of copies to work with. Their methods can be used in controlled tests to make sure they work. For these reasons, textual critics claim to have reconstructed the original biblical text to a high degree of accuracy. (Not everyone agrees with this.)
That’s what we mean when we say the Bible is “reliable.” We mean we can be very confident we’re reading the actual words written by the authors—if you’re reading in Hebrew, Aramaic, or Greek!
No one can “prove” the Bible is reliable in the more general sense of communicating the truth about its various topics. The issue here is complicated, because people view the Bible from many different perspectives. For example, a fundamental question about the Bible, one that more or less split the Southern Baptist Convention in the 1980s, is whether the Bible is a record of God’s revelation to man or is itself God’s revelation to man. But whatever your point of view, there’s come a point when you have to decide if the Bible is telling you the truth. And to make that decision, you need to read the Bible, and read about the Bible.
In my opinion, far too many Christians allow others to read the Bible for them, and let others tell them what the Bible says and means.
To understand the Bible, you have to put in some effort. Like trigonometry, grammar, and bowling, understanding the Bible takes practice and patience. At a minimum, you need a good English translation and some good reference books, such as commentaries or biblical dictionaries. And it never it hurts to be humble enough to listen to what others have to say about the Bible, and ask for help when you need it.

Recent Comments